Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
samræmingarskjal
ENSKA
document of compliance
DANSKA
overensstemmelsesdokument
SÆNSKA
överensstämmelsedokument, dokument om godkänd säkerhetsorganisation
FRANSKA
document de conformité
ÞÝSKA
Zeugnis über die Erfüllung der einschlägigen Vorschriften
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Nauðsynlegt er að mæla fyrir um tæknireglur um rafrænt sniðmát fyrir samræmingarskjöl. Þetta tryggir að hægt sé að fella staðlaðar upplýsingar, sem auðvelt er að meðhöndla, inn í þau samræmingarskjöl sem sannprófendur senda á grundvelli skyldu sinnar, skv. 4. mgr. 17. gr. reglugerðar (ESB) 2015/757, um að upplýsa framkvæmdastjórnina og yfirvöld fánaríkisins, án tafar, um útgáfu samræmingarskjals.

[en] It is necessary to lay down technical rules establishing an electronic template for documents of compliance. This ensures that standardised, easily processable information can be included in the documents of compliance sent by the verifiers pursuant to their obligation under Article 17(4) of Regulation (EU) 2015/757 to inform without delay the Commission and the authorities of the flag State of the issuance of a document of compliance.

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2016/1927 frá 4. nóvember 2016 um sniðmát fyrir vöktunaráætlanir, losunarskýrslur og samræmingarskjöl samkvæmt reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2015/757 um vöktun, skýrslugjöf og sannprófun á losun koltvísýrings frá sjóflutningum

[en] Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1927 of 4 November 2016 on templates for monitoring plans, emissions reports and documents of compliance pursuant to Regulation (EU) 2015/757 of the European Parliament and of the Council on monitoring, reporting and verification of carbon dioxide emissions from maritime transport

Skjal nr.
32016R1927
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ENSKA annar ritháttur
DOC

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira